Regia: Mark Tinker, Nick Gomez. Cast: Jason Beghe, Jesse Lee Soffer, Patrick John Flueger, Marina Squerciati, Elias Koteas, Laroyce Hawkins, Amy Morton, Sophia Bush, Jon Seda.
Julianne, la figlia di un ex-poliziotto ora giudice di Chicago, muore di overdose, dopo aver assunto delle pillole di ossicodone. La squadra avvia le indagini e scopre un giro illegale di spacciatori. E' coinvolto anche un medico, che in seguito confessera' di essere il cugino di uno dei fornitori di droga. Ma, dopo aver ricevuto i risultati della balistica, Voight realizza che l'arma usata per il regolamento di conti non puo' che appartenere al padre di Julianne. Nel frattempo, Ruzek decide di non sottostare piu' alle pressioni di Woods.
Disponibile fino al 03/04/2025
