Prima visione
Regia: Chad Saxton, Nicole Rubio. Cast: Jason Beghe, Patrick John Flueger, Marina Squerciati, Laroyce Hawkins, Amy Morton, Tracy Spiridakos, Elias Koteas, Benjamin Levy Aguilar, Ramona Edith Williams.
Burgess affronta gli esami per diventare detective e viene affiancata dalla detective Suarez. Le due donne intervengono in un caso di omicidio. Tre uomini stavano rubando una marmitta catalitica e il proprietario dell'auto ha sparato, ma uno dei ladri ha risposto al fuoco uccidendolo. Kim coordina le indagini per trovare i tre uomini. Il primo aggressore, ferito, si nasconde in una casa poco distante dalla scena del crimine.
Disponibile fino al 28/07/2025