Ep. 3 - Segnale di spegnimento

Nel corso di un'aggressione all'interno di un negozio, tre ignoti criminali mascherati uccidono un gruppo di giovani dipendenti. L'unica a rimanere illesa è Diane, la manager del negozio che, sebbene voglia aiutare la Polizia a identificare gli aggressori, è in stato confusionale, a causa del trauma subito. La psicologa forense la aiuterà a fare chiarezza nei suoi ricordi.