Prima visione
Regia: Chad Saxton, Nicole Rubio. Cast: Jason Beghe, Patrick John Flueger, Marina Squerciati, Laroyce Hawkins, Amy Morton, Tracy Spiridakos, Elias Koteas, Benjamin Levy Aguilar, Ramona Edith Williams.
Durante un arresto, Torres trova un quindicenne morto nel garage di un trafficante. Si tratta di Kai Anderson, un ragazzino che stava scontando una pena detentiva in un carcere minorile, il Maron. Lo stesso carcere in cui era stato Torres. Kai è morto per emorragia interna a seguito di gravi percosse. La squadra deduce che l'assassino è all'interno del Maron, così Dante decide di infiltrarsi.
Disponibile fino al 18/08/2025
