Cast: Yaya Dacosta, Nick Gehlfuss, Torrey Devitto, Rachel Dipillo, Colin Donnell, Brian Tee, Oliver Platt, S. Epatha Merkerson, Marlyne Barrett.
Uno sportivo diciassettenne, figlio di un campione di hockey, viene affidato al dottor Choi e a Sarah, con la consulenza psichiatrica del dottor Charles. Il ragazzo e' evidentemente vittima delle ambizioni del padre, e questo scatena la reazione di Ethan. Connor assiste il dottor Downey durante un trapianto di polmoni, e il cardiochirurgo ripone grandi speranze nel dottor Rhodes. Natalie e Will litigano, ma, al termine dell'episodio, lui si rende conto di aver sbagliato e la bacia.
- 7 giorni alla scadenza
