Regia: Giovanni Barbaro, Michele Ferrari. Cast: Elisabetta Coraini, Sergio Troiano, Pietro Genuardi, Roberto Alpi, Raffaello Balzo, Jgor Barbazza, Luca Capuano, Linda Collini, Stefano Davanzati.
Carol e Ettore finiscono per fare l'amore, ma all'alba lui se ne va via, prima che la donna si svegli. Pavel, deciso a portare con sè Cecilia per farne la sua amante, la trasferisce per il momento in un posto più sicuro. Il rapporto tra Adriano e Flavia si fa sempre più stretto; nel frattempo il giovane si reca al primo incontro con i tirocinanti di chirurgia, dove Cortona ancora una volta fa sfoggio della sua autorità e del suo potere.