Regia: Michele Ferrari, Pepi Romagnoli. Cast: Ivan Bacchi, Luca Biagini, Danilo Brugia, Glenda Cima, Elisabetta Coraini, Marianna De Micheli, Marco Falaguasta, Pietro Genuardi, Serena Iansiti.
In uno dei suoi incubi ricorrenti, Carol scopre di essere legata a Marina fin dai tempi dell'adolescenza. Elisa Toscani chiede a Valerio di accettare il suo trasferimento al commissariato di Torino. Michele intanto comincia a mettere in atto il piano per scappare dall'ospedale. Matteo rifiuta l'esclusiva con la LB2, mentre Lavinia capisce che il suo legame con Valentina si sta stringendo sempre piu'.