Cast: Ivan Bacchi, Luca Biagini, Danilo Brugia, Glenda Cima, Elisabetta Coraini, Marianna De Micheli, Marco Falaguasta, Pietro Genuardi, Serena Iansiti.
Carol e' ad un bivio: seguire il cuore ed entrare nello chalet per stare con Stefano, o seguire l'ambizione e tornare alla villa da Edoardo? Chiara va ad esprimere apertamente a Ivan la propria soddisfazione per la sua rottura con Anna; ma li' riceve una brutta sorpresa. Michele tiene fede ad una promessa che si erano fatti con Gloria, e trascorre un compleanno molto particolare.
