Regia: Michele Rovini, Marco Maccaferri. Cast: Roberto Alpi, Jgor Barbazza, Alex Belli, Barbara Clara, Linda Collini, Elisabetta Coraini, Michele D'Anca, Marianna De Micheli.
Cedric da' la sua versione dei fatti che scagiona Penelope dall'accusa di omicidio volontario. Vincent va a trovarlo in ospedale ma solo per riconfermare l'impossibilità di perdonarlo. La piazzata di Velasco in cda ha determinato la vittoria di Carol e, mentre Jacopo e Fiamma sono sempre più divisi, lei trascorre una serata d'amore con il bel brasiliano. Viola cerca di spiegare a Brando il motivo della sua grave omissione e, in nome dell'amore che prova per lei, Brando decide di perdonarla.