Dopo aver trascorso la notte con lei, lei, Velasco sa di non poter aspirare a Carol, ma non riesce a togliersela dalla mente. E rischia di essere scoperto da Fiamma. Vincent finge di non accorgersi di quanto soffre Penelope in presenza di Cedric. Purtroppo, però, ha capito tutto e li aspetta al varco. Alba non riesce ancora ad affrontare Adam, e la difficoltà di ritrovarsi mette in difficoltà entrambi.
Regia: Michele Rovini, Marco Maccaferri. Cast: Roberto Alpi, Jgor Barbazza, Alex Belli, Barbara Clara, Linda Collini, Elisabetta Coraini, Michele D'Anca, Marianna De Micheli.