
Regia: Giovanni Barbaro, Michele Ferrari. Cast: Roberto Alpi, Jgor Barbazza, Alex Belli, Barbara Clara, Linda Collini, Elisabetta Coraini, Michele D'Anca, Marianna De Micheli, Pietro Genuardi.
Ettore svela la sua strategia quando Vinicio non si presenta al duello: il tycoon sapeva del permesso speciale e ha fatto in modo di far passare Corradi per vigliacco, ottenendo il rispetto dei detenuti senza diventare un assassino. Damiano accetta l'aiuto di Cecilia e Thomas e scrive una lettera a Serena. Sebastian non trattiene Margot, ma ha capito che dietro la proposta newyorkese c'è Jacopo e lo affronta.