Cast: Roberto Alpi, Jgor Barbazza, Alex Belli, Barbara Clara, Linda Collini, Elisabetta Coraini, Michele D'Anca, Marianna De Micheli, Pietro Genuardi.
La rivolta dei detenuti costringe Ettore ad agire da leader e ad andare a trattare dalla direttrice. Ascanio insinua in Diana il dubbio che Jacopo possa essere davvero colpevole. Serena e Damiano capiscono che è finita ed è giunto il momento di un ultimo addio.
