Regia: Giovanni Barbaro, Michele Ferrari. Cast: Elisabetta Coraini, Sergio Troiano, Pietro Genuardi, Barbara Clara, Roberto Alpi, Raffaello Balzo, Jgor Barbazza, Luca Capuano, Linda Collini.
Adriano, a sorpresa, torna in Italia e si presenta nel parco della villa di Ettore in piena notte. Damiano, venuto a sapere della morte del turco, accusa Sebastian di esserne il responsabile. Jacopo, nel pieno di un confronto in cui ha tentato invano di convincere Paola a parlare con Niccolò per dissuaderlo dal proposito di pilotare il motoscafo, senza preavviso la bacia.