Regia: Giovanni Barbaro, Michele Ferrari. Cast: Elisabetta Coraini, Sergio Troiano, Pietro Genuardi, Barbara Clara, Roberto Alpi, Raffaello Balzo, Jgor Barbazza, Luca Capuano, Linda Collini.
Mentre Adriano riesce ad evitare il pericoloso scagnozzo di Ambrus provocandosi un'intossicazione alimentare e facendosi trasferire in infermeria, Carol reagisce con veemenza aggredendo la sua compagna di cella davanti a tutti. Sebastian suggella la sua alleanza con Laura baciandola appassionatamente. La notte d'amore con Niccolò non basta a fugare le ombre dal cuore di Paola: un incubo la riporta ai drammatici avvenimenti successi.
