Christina ottiene un lavoro presso una nuova ditta di calzini e la famiglia la appoggia...finché non scopre che quella ditta ha più successo della MaxDot. Dottie, compreso di aver aiutato la concorrenza, giura che farà del tutto per riprendersi la figlia.