Alex, Thad e Radon ricevono un messaggio da una sconosciuta. Sammy deve decidere tra pagare il prezzo per stare con una ragazza fuori dalla sua portata o tornare a essere single, mentre il Coach Daniels prova a recuperare il rapporto con il figlio.