Regia: Rob Seidenglanz, Marcos Siega. Cast: Sullivan Stapleton, Jaimie Alexander, Rob Brown, Audrey Esparza, Ashley Johnson, Ukweli Roach, Kelly P. Williams, Luke Mitchell, Marianne Jean-Baptiste.
Un tatuaggio insolito di Jane riconduce a Roman. La squadra, dunque, lo mandera' sotto copertura con Jane, con un gruppo pericoloso di motociclisti, nel tentativo di arrivare a Sheperd. Tentativo che fallira'. Roman si interroga con Jane, sul perche' non riesca a provare dei sentimenti.
- 7 giorni alla scadenza
