Sabato 24 agosto - seconda parte

Liam racconta al fratello di aver trascorso dopo molto tempo una serata appassionata con la moglie e di apprezzare il suo gesto dopo essersi sentito trascurato, sebbene abbia notato che era insolitamente pensierosa e sebbene si sia allontanata da casa per andare dalla madre a tarda sera. In effetti, Hope, all'insaputa di tutti, sta covando una forte infatuazione per Thomas che tenta di soffocare ostentando normalità.