Sabato 21 settembre - terza parte

Hope nega a Steffy i seppur evidenti sentimenti per Thomas con tutte le sue forze, e afferma di essere profondamente legata a suo marito e di provare per Thomas solo una stima professionale e un affetto legato al loro rapporto come genitori di Douglas (Joseph Samiri). Steffy decide di concederle il beneficio del dubbio, ma la avverte che vigilerà perché non intende permettere a nessuno di minare i progressi del fratello. Nel frattempo, Taylor (Krista Allen) intercetta Liam (Scott Clifton) che sta finendo di pagare il conto a "Il Giardino" dopo che Wyatt (Darin Brooks) se n'è andato, e cerca di rassicurarlo sul cambiamento del figlio.