Finn ha portato Kelly (Sophia Paras McKinlay) in spiaggia per trascorrere un pomeriggio di giochi insieme, ma ignora di essere spiato proprio da Sheila che, nonostante lo scetticismo di Deacon (Sean Kanan) è ormai convinta di avere un posto assicurato nella vita di suo figlio e di suo nipote. Finn è impegnato in una telefonata urgente con l'ospedale: un suo paziente si è aggravato, la linea è disturbata e lui deve allontanarsi per trovare campo e dare le disposizioni del caso. Prima di farlo, raccomanda a Kelly di non avvicinarsi alla riva, ma la bambina dopo un po' decide di andare a riempire il secchiello con l'acqua e si avvicina pericolosamente alle onde. A questo punto, Kelly viene travolta da un'onda e Sheila (Kimberlin Brown) si lancia in suo soccorso, impedendo che anneghi. A quel punto Finn si accorge di quello che sta succedendo e non può far altro che accorrere, costernato.
Disponibile fino al 12/02/2025
