Domenica 28 dicembre

Deacon interroga Lauren su Sugar, vuole sapere chi sia e cosa c'entri con Sheila. La donna è reticente a parlarne e cerca di sviare il discorso, così lui le confida quello che ha visto con i suoi occhi quando ha accompagnato Sheila al forno crematorio.