Regia: Oded Ruskin, Hans Herbots. Cast: Tewfik Jallab, Ritu Arya, Sean Harris, Mathieu Kassovitz, Gerard Butler, Ana Ularu, Camille Rutherford, Jeremie Covillault, Karl Collins.
Pearce e' nelle mani della task force, ma non sembra intenzionato a parlare. Matis scopre che e' Lucas la spia interna che ha fornito informazioni a Pearce. Il ragazzo continua a negare, ma tutte le prove conducono inconfutabilmente a lui. La Presidente vorrebbe mettere a tacere Pearce per sempre e ordina il suo trasferimento in una prigione della CIA in Marocco.
