I ragazzi dell'ultimo anno festeggiano la vicina fine del liceo, prendendosi un giorno di vacanza dalla scuola. Spencer ha organizzato una fuga romantica con Olivia nella baita di famiglia, ma anche Jordan e Simone hanno avuto la stessa idea e, ben presto, li raggiungono anche gli altri amici. Grace racconta a Spencer che alla sua età, a scuola, hanno fatto delle capsule del tempo dove hanno scritto le loro previsioni future e i ragazzi decidono di fare lo stesso. Intanto, a Grace viene voglia di cercare le capsule che hanno nascosto alla Crenshaw tanti anni prima e chiede aiuto a Billy e poi a Denise. La bizzarra caccia al tesoro sarà l'occasione per ripercorrere i ricordi. Infine, Simone riceve una convocazione per un importante torneo di tennis, che si svolge proprio nel weekend del ballo della scuola a cui Jordan tiene moltissimo.