CANADA, 2015 | Erin denuncia il suo ex compagno, Jimmy, un pericoloso gangster, che a seguito della sua testimonianza viene arrestato. Lei e sua figlia Becky vengono inserite nel programma protezione testimoni grazie all'agente federale Rollins, e poco dopo Jimmy muore in un blitz. Dieci anni dopo, Erin si è rifatta una vita e vive serena, in campagna, lavorando nell'azienda vinicola di famiglia col nuovo compagno, Levon, e la figlia. Il passato continuerà a perseguitare Erin, ma avrà il volto di un altro uomo. Con M. Kirshner e P. McGillion.