CINA, 2019 | 2020, Città del Messico: una giovane e inconsapevole operaia di nome Daniella 'Dani' Ramos è il bersaglio di un terminator inviato dal futuro. La sopravvivenza di Dani dipende dall'unione delle sue forze con quelle di altre due guerriere e combattenti: Grace, un super soldato che arriva dal futuro, e Sarah Connor, resa dura e spietata da ciò che ha vissuto in prima persona.