UNGHERIA, 2024 | A bordo dell'Odyssey 1, tre astronauti affrontano un viaggio di anni verso Titano per riportare a casa risorse preziose. Ma un guasto scatena la paranoia di Nash, e presto la tensione diventa insostenibile. John comincia ad avere allucinazioni sempre più nitide e spaventose: è la nave a cedere, i compagni a mentire o la sua mente a tradirlo?