Cast: Gino Anthony Pesi, Kristen Renton, Garry Pastore, James Mcmenamin, Willie C. Carpenter, Brandi Bravo, Daniel Sauli, Tia Dionne Hodge, Aaron Berg.

CANADA, 2024 | New York non aspetta nessuno. Al loro primo turno insieme, il veterano Deo e la nuova partner Angela affrontano un duplice omicidio commissionato da un boss, un uomo barricato in un bagno pronto ad esplodere, e una serie di micro-caos quotidiani che spingono ogni poliziotto sull'orlo del collasso. Essere in due e imparare a collaborare diventa l'unico punto fermo nel caos.