ITALIA, 1968 | Natalino, col nome in codice di Cappellone, durante la seconda guerra mondiale salva la vita ad Harrison, un agente britannico. Venti anni dopo, quando si trova in difficoltà, Natalino accetta da Harrison di compiere un'ultima missione contro i nazisti: uccidere uno di loro dietro compenso di 100.000 dollari.