GERMANIA, 2023 | Dopo la morte del padre, Iva torna in un villaggio di montagna in Georgia e trova lavoro su una funivia. Qui incontra Nino: tra le due nasce un legame fatto di sguardi, giochi e complicità, senza bisogno di parole. Tra cabine che salgono e scendono, la loro storia cresce libera e imprevedibile, mentre il mondo intorno cerca di imporre regole e limiti.