ITALIA, 2021 | "E' tosta stare in galera" dice il mafioso Lagioia all'ispettore Gargiulo che lo controlla. "Tu stai in galera io no" lo fronteggia lui. Entrambi si trovano lì, nemici su fronti opposti. Ma la loro relazione cambia quando il carcere viene dismesso e una dozzina di detenuti intrasferibili con pochi agenti rimangono, in attesa di destinazione. Le regole si allentano e l'agente Gargiulo si trova a collaborare con il carcerato Lagioia.