L'esercito del Fiocco Rosso, rinato, crea due nuovi potenti androidi, Gamma 1 e Gamma 2, per attaccare Piccolo e Gohan, credendo che i guerrieri Z siano i cattivi. Durante la battaglia, viene risvegliata un'arma finale potentissima, costringendo Gohan e Piccolo a sbloccare nuove e incredibili trasformazioni per salvare il mondo.