Rubber, Sanji e Zoro mentre si avvicinano alla fabbrica di dolci incontrano il ministro della sinistra che contratta con Pekoms.

Mentre Re Nettuno e Nico Robin parlano del potere di Shirahoshi, Caribou origlia la loro conversazione e decide di rapire la principessa Sirena.

Nettuno decide di liberare gli schiavi umani di Hody, i quali si dirigono subito verso il nuovo mondo.

I re del mare spiegano a Shirahoshi che, sin dal giorno in cui e' nata, sapevano che sarebbe stata la loro regina.

Rubber e' impegnato allo stremo per distruggere l'arca e continua a colpire la Noah con l'elephant gatling.

Rubber e Hody continuano il loro combattimento sulla Noah. L'uomo-pesce dimostra una resistenza e una forza che sembrano inesauribili.

Rubber promette di salvare l'isola degli uomini-pesce e i compagni di ciurma lo assistono, affrontando gli ufficiali della nuova banda pirata.

Mentre insegue Rubber e Shirahoshi, Hody ripensa a quando era bambino e all'influenza che Arlong ha avuto su di lui e i suoi alleati.