L'agente Trudy rivede un suo ex e scopre che purtroppo frequenta spacciatori di droga. La donna non sa se denunciare gli amici della sua vecchia fiamma o tacere.

Crockett e Tubbs sono sulle tracce di uno spacciatore che è in rapporti con un predicatore. Durante le indagini i due si accorgono di essere seguiti.

I corpi di due poliziotti vengono ritrovati dall'agente Crockett. L'esame dei corpi evidenzia dei segni che fanno pensare che si tratti di un "rituale".