Stanchi di vivere in modo onesto, Gina e Lello vogliono tornare al loro passato di truffe e imbrogli, pianificando i prossimi colpi. Non hanno fatto però i conti con il piccolo Nino, che inaspettatamente torna a sconvolgere le loro vite. E come se non bastasse anche la polizia, capitanata dal commissario Di Mauro, si rimette sulle loro tracce.