Adam desidera tagliare il cordone ombelicale dopo essersi reso conto dell'influenza che Beverly ha ancora su di lui. Barry lavora sodo per primeggiare alla scuola di medicina, compromettendo però i rapporti con Joanne e la sua famiglia.