Ep. 15 - La porta della morte

Viene trovato un cadavere che è stato imbalsamato in modo professionale, perciò la Squadra di Gill, inclusa Edrisa, si reca sotto copertura a una convention di impresari di pompe funebri. Mentre sono lì, conoscono i loro principali sospettati: Tilda (interpretata da Ana Gasteyer) e Dev (interpretato da Sathya Sridharan), i quali erano i soci della vittima. Nel frattempo, entriamo nella mente di un serial killer, rivivendo assieme a Martin il suo passato attraverso le sue stesse allucinazioni.