Regia: Munehisa Sakai.
Sanji e Usopp sono stati catturati da Salco e Arabelle. Canpacino arriva sulla nave dei Pirati della Fenice per aiutare il fratello gemello. Per il potere dell' "amore fraterno" hanno la capacita' di respingersi o attrarsi come se fossero dei magneti. Riescono in questo modo ad allontanare Rufy Cappello di Paglia, portandolo sui ghiacci, fuori dalla nave e lontano dai suoi compagni. Mentre Zoro incontra Don Accino, arriva la bandiera pirata della ciurma di Rubber Cappello di Paglia, e Zoro finalmente comprende di trovarsi di fronte al nemico.
- 7 giorni alla scadenza
