Regia: Tony Wharmby, Terrence O'Hara. Cast: Mark Harmon, David McCallum, Sean Murray, Pauley Perrette, Michael Weatherly, Brian Dietzen, Emily Wickersham, Wilmer Valderrama, Sasha Alexander.
La squadra indaga sulla misteriosa morte di un marinaio allacciato su un cacciatorpediniere della Marina; Torres deve fare da mentore a tre studenti delle scuole superiori, con suo grande dispiacere. Si scopre che una delle tre ha un doloroso segreto connesso al passato dell'NCIS.
- 6 giorni alla scadenza
