Regia: Dennis Smith, Tony Wharmby. Cast: Chris O'Donnell, Daniela Ruah, Barrett Foa, Linda Hunt, Ll Cool J, Peter Cambor, Eric Christian Olsen, Renee Felice Smith, Vyto Ruginis.
La squadra continua la ricerca del dottore che credono abbia le 9 fiale di vaiolo, scoprendo però che lui voleva venderle ad un'altra persona.
- 7 giorni alla scadenza
