Charles e Caroline Ingalls apprendono con sorpresa e sgomento che Laura ha rotto il fidanzamento con Almanzo dopo che questi ha rifiutato il suo aiuto economico. Sarà Elisa Jane, la sorella di Almanzo, ad escogitare un piano per riunire i due innamorati."