Ep. 2 - Rischi

Quando qualcuno del passato di Nicky si presenta inaspettatamente, la ragazza chiede aiuto a Ryan per scoprirne il motivo. Jin si occupa del Consiglio di Chinatown, mentre Evan e Althea indagano su cosa possa esserci dietro il recente aumento della criminalità in città. Infine, Mei-Li incontra Carrie, rappresentante di un gruppo di investimento nel settore della ristorazione, e la ricerca di Henry lo porta a incontrare uno degli ex alleati di suo padre. Nel cast anche Tony Chung, Vanessa Kai e Yvonne Chapman.