Cast: Alex O'Loughlin, Scott Caan, Taylor Wily, Daniel Dae Kim, Grace Park, Dennis Chun, Masi Oka, Ian Anthony Dale, Kimee Balmilero.
A pochi giorni dalla viglia di Natale il capitano McGarrett incontra un ragazzino che è preoccupato per la recente la scomparsa del padre, un commerciante che si teme sia stato ucciso. L'uomo riforniva segretamente un criminale che vive isolato e che vuole riavere i suoi soldi.
- 7 giorni alla scadenza
